Notas de Elina en LCC - Diálogo y procesos

25 de Agosto, 2026

Wiki y fieltro: 2 paños, 2 tecnologías de confluencia.

Ambos son superficies de inscripción, reúnen fragmentos, permiten que algo que estaba separado entre en relación con otra cosa. Lo hacen de maneras distintas.

Dos formas de tejido: uno corporal, material y táctil; otro digital, textual y rizomático.

Si bien la genealogía - tarjetas perforadas, del telar a las máquinas de cálculo, y del tejido de imágenes al procesamiento de datos - en LCC la información no busca cerrarse en un código ni volverse completamente reproducible, ni busca producir un patrón.
Las investigaciones llegan con sus propios territorios, materiales, memorias y preguntas y, al encontrarse, generan correspondencias que no estaban previstas de antemano. Entonces el trabajo con estos dos paños puede pensarse como una tecnología de relación. Una tecnología que, no reduce la complejidad para hacerla procesable, sino intenta conservarla y ponerla en movimiento

un glosario, una tentativa de reunir aquellas palabras que adquieren una intensidad particular a medida que las investigaciones avanzan.

Pienso en lo interesante de observar lo que ocurre cuando una misma investigación circula entre ambas superficies.

¿Qué sucede cuando algo que apareció caminando una cuenca se vuelve una palabra? ¿Cuando una palabra se vuelve una marca? ¿Cuando una marca hace aparecer una relación que antes no estaba nombrada?

espacios de transito

paño, sustantivo
pañar, operacion

wiki y fieltro: dos dispositivos que pañan de maneras diferentes.

___

Registros del proceso de fieltrado

FIELTRO - Recopilación de Imágenes y sonidos del proceso